Friday, October 31, 2014
Français
  • QUALITY
    LINGUISTIC SERVICES THAT WILL MEET YOUR EXPECTATIONS
  • ACCURACY
    TRANSLATED OR EDITED DOCUMENTS THAT WILL CLEARLY AND ACCURATELY COMMUNICATE YOUR IDEAS
  • SOLUTION
    I CAN HELP YOU SOLVE YOUR LINGUISTIC PROBLEMS

QUALITY LINGUISTIC SERVICES FOR IMPECCABLE FRENCH DOCUMENTS

I offer the following professional linguistic services:

I specialize in technical, general, commercial and administrative documents.

You strive to project an image of excellence. But did you know that the quality of the language you use in any of your communications affects the way clients perceive your company?

Recent studies show that consumers consider that linguistic errors indicate a lack of professionalism, even a lack of respect for the clientele. Furthermore, if the company does not care about the quality of its texts, consumers have the impression that the company does not care either about the quality of its products or services. However, if the documentation is well-written, without errors, then the consumers have a positive perception of the company.

In short, the quality of the language you use is utterly important for the image of your company or organization, in any form of communication, be it a Web site, instructions for a product, a newsletter, or a promotional document.

Don't let linguistic errors tarnish your image.

BEWARE OF FALSE FRIENDS!

The English word caution means prudence, a warning, or a surprising/amusing person or thing. The French word caution refers to a guarantee, a bail, a deposit, a guarantor, or support.

More false friends

CONTACT

Telephone:
1 514 264-7415

To send an email

Address:
3057, rue Édouard-Montpetit, bureau 410,
Laval (Québec) H7T 2K8